Poznaj sanskryt – język, który kształtuje praktykę jogi od setek lat.
E-fiszki Dharana powstała z myślą o osobach, które chcą pogłębić swoją praktykę nie tylko na poziomie psychosomatycznym, lecz także językowym i kulturowym. To zaproszenie do świadomego spotkania z sanskrytem – językiem, który jest integralną częścią filozofii i tradycji jogi.
E-fiszki zawierają niemal 180 słów kluczowych dla świata jogi.
Każdy termin opracowany został w formie dwóch kart:
🔸 na pierwszej znajdziesz zapis w dewanagari oraz w systemie IAST (International Alphabet of Sanskrit Transliteration),
🔸 na drugiej – spolszczoną wersję, tłumaczenie oraz – tam, gdzie to potrzebne – zwięzłe objaśnienie znaczenia.
Całość opracowana została w formacie PDF, co umożliwia wygodne korzystanie z materiału na telefonie, tablecie, komputerze lub po wydrukowaniu we własnym zakresie – w dogodnym dla Ciebie formacie.
Dodatkowo w rozdziale „Asany – słowotwórstwo” znajdziesz najczęściej występujące przedrostki w nazwach pozycji jogi (np. prasarita-, utthita-, ekapada-), co ułatwia zrozumienie i zapamiętywanie złożonych nazw sanskryckich.
Podział tematyczny e-fiszek:
„Dharana” w sanskrycie oznacza koncentracja – i właśnie tak traktuję sanskryt: jako narzędzie, które nie tylko porządkuje umysł, lecz także przywraca głębię praktyce jogi.
Opinie
Na razie nie ma opinii o produkcie.